Mis Shapes (tradução)

Original

Pulp

Compositor: Candida Doyle / Jarvis Cocker / Mark Webber / Nick Banks / Russell Senior / Steve Mackey

Deformações, erros, desajustes
Levantados a uma dieta de biscoitos quebrados
Oh, nós não parecemos iguais a você
Nós não fazemos as coisas que você faz
Mas nós vivemos por aqui também
Oh, realmente

Deformações, erros, desajustes
Nós gostariamos de ir para a cidade mas não podemos arriscar
Oh, porque eles querem nos manter fora
Você podia finalizar isso com um beijo na boca
Só pra ficar fora
Oh, realmente

Irmãos, irmãs, vocês não conseguem ver?
O futuro é propriedade de vocês e eu
Lá não haverá briga na rua
Eles pensam que nos tem por vencidos
Porém a vingança será tão doce

Nós estamos nos movimentando, estamos fazendo isso agora
Estamos saindo das linhas colaterais
Apenas coloque suas mãos ao alto, isto é um assalto, yeah
Nós queremos seus lares, nós queremos suas vidas
Nós queremos as coisas que vocês não nos permitirão
Não iremos usar armas, não iremos usar bombas
Nós vamos usar a única coisa que dominamos, as nossas mentes

Chequem seus números de sorte
Que muito dinheiro pode arrastá-lo para baixo, oh
Qual é o ponto de ser rico se você não sabe o que fazer com isso?
Porque você é tão grosso

Oh, nós não deveríamos
Aprendemos muito na escola, agora não podemos deixar de ver
Que o futuro que você já tem traçado
Não é nada demais para ser discutido

Nós estamos nos movimentando, estamos fazendo isso agora
Estamos saindo das linhas colaterais
Apenas coloque suas mãos ao alto, isto é um assalto, yeah
Nós queremos seus lares, nós queremos suas vidas
Nós queremos as coisas que vocês não nos permitirão
Não iremos usar armas, não iremos usar bombas
Nós vamos usar a única coisa que dominamos, as nossas mentes

[intervalo]

Irmãos, irmãs, vocês não conseguem ver?
O futuro é propriedade de vocês e eu
Lá não haverá briga na rua
Eles pensam que nos tem por vencidos
Porém a vingança será tão doce

Nós estamos nos movimentando, estamos fazendo isso agora
Estamos saindo das linhas colaterais
Apenas coloque suas mãos ao alto, isto é um assalto, yeah
Nós queremos seus lares, nós queremos suas vidas
Nós queremos as coisas que vocês não permitirão
Não iremos usar armas, não iremos usar bombas
Nós vamos usar a única coisa que dominamos, as nossas mentes
E são as nossas mentes, yeah