Happy Endings (tradução)

Oh, yeah, imagine que isso é um filme e você é a estrela
E logo chegaremos a parte
Em que tu se liga que você deve dar seu coração
Oh, dar seu coração pra mim

E agora a orquestra começa a fazer um sm
E o som vai em volta e vai e vai e vai
E vai e vai e vai
E vai e vai de novo
E nós nos beijamos ao som de violinos

Bom algumas pessoas tristes podem acreditar no que acho
Mas nós sabemos melhor, não?
Sabemos sobre essa bagunça
O resultado de nosso romance está claro em todos os cantos
E não posso me livrar disso
Não

E você acha que é fácil achar
Alguém que faz seu tipo
Oh, isso pode lhe tomar algum tempo
Mas estou tendo que tentar
Oh, yeah, estou indo tentar

E não conheço ninguém
Que possa conhecer qual caminho para a cabeça
Mas não se lembra que uma vez me disse
Que gostava de finais felizes?
Finais felizes
E ninguém pode saber se isso funcionará
Mas se tentar
Se você tentar
Daí podes talvez chegar ao seu final feliz

E não conheço ninguém
Que possa conhecer qual caminho para a cabeça
Mas não se lembra que uma vez me disse
Que gostava de finais felizes?
Finais felizes
E ninguém pode saber se isso funcionará
Mas se tentar
Se você tentar
Daí podes talvez chegar ao seu final feliz
Seu final e todo o que você merece

Oh, e ninguém
Pode saber o caminho pra sua cabeça
Mas não se lembra que uma vez você me disse que gostava de finais felizes?

Happy Endings (tradução)

Original

Pulp