David's Last Summer (tradução)

Original

Pulp

Compositor: Não Disponível

Seguimos lentamente pelo caminho que levava ao riacho
Balançando ligeiramente
Bêbado no Sol, eu suponho
Foi um verdadeiro dia de verão, o ar zumbindo com o calor
Enquanto as árvores nos chamavam para sua sombra verde fresca
E quando chegamos ao riacho
Eu coloquei uma garrafa de cidra na água para esfriar
Ambos sabíamos que beberíamos muito antes que tivesse uma chance

Aqui é onde você quer estar
Não há nada além de você e ela
E como você gasta seu tempo

Caminhando para festas enquanto ainda está claro lá fora
Peter ficou chateado no começo
Mas agora ele está no jardim conversando com alguém polonês
Por que não montamos uma barraca e passamos a noite lá fora?
E podemos fingir que estamos em algum lugar estrangeiro
Mas ainda poderemos usar a geladeira, se ficarmos com fome
Ou muito quente

Aqui é onde você quer estar
Não há nada além de você e ela
E como você gasta seu tempo
Oh

Nós fomos dirigindo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Oh

Aqui é onde você quer estar
Não há nada além de você e ela
E como você gasta seu tempo
Seu tempo
Seu tempo

O quarto cheira levemente a protetor solar à luz do sol do fim de tarde
E quando você tira a roupa
Você ainda está usando um pequeno biquíni de pele clara
O som das crianças brincando no parque vem de longe
E o tempo desacelera para a velocidade das partículas de poeira
Flutuando na luz da janela

Folhas de verão caem das árvores de verão
Os arranhões de verão desaparecem nos joelhos de verão
As noites de verão estão lentamente ficando longas
O verão está indo tão rápido, logo ele vai acabar

Saímos para o parque à meia-noite uma última vez
Passando pela estufa abandonada cheia de palmeiras morrendo
Passando pelo coreto e descendo até o lago com barcos
E nós nadamos ao luar pelo que pareceram horas
Até que não pudemos nadar mais

E quando saímos da água
Sentimos um certo movimento no ar
E nós dois estremecemos ligeiramente
E corremos para recolher nossas roupas
E enquanto caminhávamos para casa

Podíamos ouvir as folhas ondulando e ficando marrons nas árvores
E os pássaros decidindo para onde ir no inverno
E todo o som
Todo o som do verão fazendo as malas
E se preparando para sair da cidade

Ooh eu quero que voce fique
Oh, por favor, fique um pouco
Por favor fique um pouco
Ooh eu quero que voce fique
Oh, por favor, fique um pouco
Por favor fique um pouco
Eu não quero que você vá
Fique